Von Rosenmontag nach Aschermittwoch

Pieter Bruegel der Ältere (~1525/30-1569)

Der Kampf zwischen Karneval und Fasten (1559); KHM Wien (GG_1016)

Zentrales Bilddetail: Ein Paar folgt einem Narren. Liz.: Gemeinfrei.

Von Rosenmontag nach Aschermittwoch

     - englisches Sonett -

Dem bunten Treiben kehren sie den Rücken –

so gehen die zwei Alten ihren Weg;

ein lebenslanges Band ist ihr Entzücken –

und gilt den Beiden als ein Privileg.

Es kümmern sie nicht mehr die Narreteien,

ob das nun sei ein Clown, der Fackeln schwenkt;

sei es ein Schwein, das sucht nach Fressereien.

Gemeinsam gehen sie – er ist's, der lenkt.

Sie haben es fast hinter sich gelassen,

das Leben, das sie beide hat gebeugt.

Es locken weder Geld noch Menschenmassen;

ein müdes Lächeln ihnen dies erzeugt.

Zusammensein und sich zu zweit genügen –

sie brauchen gar kein Karnevalsvergnügen.

© lillii (Luzie – R)