Kalenderblatt 12/2018 (Renate Totzke–Israel a. G.)

2 0 1 8 D E Z E M B E R  - - - - - - - - - - - - - - 26 10 24 Mo 27 11 25 Di 28 12 26 Mi 29 13 27 Do 30 14 28 Fr 1 15 29 Sa 2 16 30 So - - - - - - - - - - - - - - 3 17 31 Mo 4 18 1 Di 5 19 2 Mi 6 20 3 Do 7 21 4 Fr 8 22 5 Sa 9 23 6 So - - - - - - - - - - - - - - ©  Renate Totzke-Israel (Illustration zu Branstners Die Ochsenwette, 1982³)  ©  Wolfgang H. (Verse)

Der genügsame Dieb /indische Anekdote/

Ein greiser Kaufmann heiratet erneut: er freit um eine Maid – ist wie geblendet, doch dann im Honigmond ist er erstaunt: er merkt, dass dieses junge Weib ihn scheut, in einem fort ihm nur den Rücken wendet, wenn sie gemeinsam legen sich zu Bett. Da schleicht sich eines Nachts ein Dieb ins Haus. Als den die Frau auch auf der Stelle wahrnimmt, wirft sie vor Furcht sich in des Gatten Arm. Der ist entzückt von dieser süßen Maus, mit der ein erstes Mal er übereinstimmt – dann aber sieht auch er den wahren Grund.

Der Mann steht auf und flüstert mit dem Dieb: "Dank dir genoss ich eben höchste Wonnen! So nimm getrost, was ich sonst meines nenn, nur nicht gleich alles – dass noch etwas blieb! Komm morgen wieder – ich bin dir gesonnen." Und träumt sogleich von neuem Liebesglück. Am Tage gibt der Mann sich zugeknöpft … des Nachts entschädigt ihn die Frau dann wieder, sobald der Dieb sich an der Beute schafft. Doch endlich fühlt der Mann sich ganz erschöpft und sagt zum Dieb: "Ich werd ab jetzt solider: du nimmst dir heute noch den ganzen Rest!"

Kalenderblatt 11/2018 (Renate Totzke–Israel a. G.)

2 0 1 8 N O V E M B E R  - - - - - - - - - - - - - - 29 12 26 Mo 30 13 27 Di 31 14 28 Mi 1 15 29 Do 2 16 30 Fr 3 17 1 Sa 4 18 2 So - - - - - - - - - - - - - - 5 19 3 Mo 6 20 4 Di 7 21 5 Mi 8 22 6 Do 9 23 7 Fr 10 24 8 Sa 11 25 9 So - - - - - - - - - - - - - - ©  Renate Totzke-Israel (Illustration zu Branstners Die Ochsenwette, 1982³)  ©  Wolfgang H. (Verse)

Viel Wesen um einen einfachen Stör /chinesische Anekdote/

Am Dorfrand stand ein alter Ahornbaum – im Stamm ein Loch, tief ausgehöhlt; das bot dem Regenwasser sehr viel Raum. Ein Fischverkäufer auf dem Weg zum Markt kam dran vorbei und mit Bedacht hat er im Wasser einen Stör "geparkt!" Die Dörfler hatten bald den Stör entdeckt: sie waren überaus erstaunt: was wohl der Edelfisch im Baum bezweckt? Den Fisch hielt man alsbald für einen Gott; man bracht' ihm täglich Opfer dar, mit Dank für Gutes und im Alltagstrott.

Der Händler kam auf seinem Weg nach Haus am Baum vorbei und griff den Fisch, briet ihn und hatte einen guten Schmaus. Das ganze Dorf kam bald herbeigerannt: sah, wie sein Gott-Fischlein verging und fürchtete Vergeltung – wie gebannt. Da fühlte sich der Händler auch nicht gut: er würgte diesen Stör heraus, blieb hungrig zwar, verlor nicht seinen Mut. Doch was den Dörflern künftig widerfuhr, da stand man selber in der Pflicht, vom "höhren Wesen" blieb nicht eine Spur.